Llànties de foc (lámparas de fuego)

El ciclo "Feim Films", dedicado al cine balear, dedica una nueva edición de "Feim biopics" a la proyección de Llànties de foc (lámparas de fuego), un documental sobre la figura excepcional de un mallorquín universal, Joan Mascaró i Fornés (1897-1987), aunque bastante desconocida en nuestro país. Tras la proyección, habrá un coloquio con la co-directora, Silvia Ventayol.    

Llànties de foc
Duración: 56 minutos.
Dirección: Silvia Ventayol y Nofre Moyà.
Productores ejecutivos: Pablo Azorín Williams, Magdalena López-Baisson y Joan Carles Martorell.
Imagen: Javier González.
Edición: Alberto Jarabo.
Grafismo: Luis Ozonas.
Música: Francesc Albéniz.  

Sinopsis: Nacido en 1897 en una familia de la agricultura más humilde de Santa Margalida, Mallorca, Joan Mascaró consiguió con esfuerzo y por sus propios méritos superar todas las adversidades, entre las cuales la pobreza en la que estuvo sometido toda su vida y la convivencia en tres de las guerras más crueles del siglo XX: la Guerra Civil Española, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Argelia. Pero su trayectoria está marcada por su labor como traductor. En este sentido, el documental muestra esta vertiente, que llevó a cabo desde una ideología clara: establecer un puente de diálogo entre civilizaciones, fomentar el uso de la no violencia en la resolución de los conflictos y ayudar a encontrar el verdadero camino espiritual para la realización del individuo. A día de hoy, su traducción del sánscrito al inglés de la Bhagavad Gita (1962) y las de las Upanishads (1965) o el Dhammapada llevan más de 40 años de ediciones ininterrumpidas y las copias vendidas entre el público europeo y americano se cuentan por millones.
Con la colaboración de:

          

Compartir
Categorías
Cultural
Etiquetas
-
20 de noviembre de 2013 → 20 de noviembre de 2013
Es Baluard Museu
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.