Llànties de foc

El cicle "Feim Films", dedicat al cinema balear, dedica una nova edició de "Feim biopics" a la projecció de Llànties de foc, un documental sobre la figura excepcional d’un mallorquí universal, Joan Mascaró i Fornés (1897-1987), encara prou desconeguda al nostre pais. Després de la projecció, hi haurà un col·loqui amb la co-directora, Sílvia Ventayol. 

Llànties de foc
Durada: 56 minuts. 
Direcció: Sílvia Ventayol i Nofre Moyà.
Productors executius: Pablo Azorín Williams, Magdalena López-Baisson i Joan Carles Martorell.
Imatge: Javier González.
Edició: Alberto Jarabo.
Grafisme: Luis Ozonas.
Música: Francesc Albéniz.

Sinopsi: Nascut l'any 1897 en una família de la pagesia més humil de Santa Margalida, Mallorca, Joan Mascaró aconseguí amb esforç i pels seus propis mèrits superar totes les adversitats,  entre les quals la pobresa a la qual va estar sotmès tota la seva vida i la convivència en tres de les guerres més cruels del segle XX: la Guerra Civil Espanyola, la Segona Guerra Mundial i la Guerra d’Algèria. Però la seva trajectòria està marcada per la seva tasca com a traductor. En aquest sentit, el documental mostra aquesta vessant, que dugué a terme des d'una ideologia clara: establir un pont de diàleg entre civilitzacions, fomentar l’ús de la no violència en la resolució dels conflictes i ajudar a trobar el vertader camí espiritual per a la realització de l’individu.  A dia d’avui, la seva traducció del sànscrit a l’anglès de la Bhagavad Gita (1962) i les de les Upanishads (1965) o el Dhammapada duen més de 40 anys d’edicions ininterrompudes i les còpies venudes entre el públic europeu i americà se'n compten per milions. 
Amb la col·laboració de: